- TRANSLATION WORKSPACE XLIFF EDITOR FREE DOWNLOAD HOW TO
- TRANSLATION WORKSPACE XLIFF EDITOR FREE DOWNLOAD MANUAL
- TRANSLATION WORKSPACE XLIFF EDITOR FREE DOWNLOAD ANDROID
TRANSLATION WORKSPACE XLIFF EDITOR FREE DOWNLOAD HOW TO
Learn more How to automate source strings upload and translations export?Ĭrowdin Enterprise has VCS Integrations, provides a RESTful API and has a CLI, so you could integrate localization in the development process of your company. Using the left-hand menu on the Project Page, navigate to Translations > Tasks to create, assign, and manage project tasks. If you need to split big files between translators or assign files to particular people, you can create tasks within your project.
TRANSLATION WORKSPACE XLIFF EDITOR FREE DOWNLOAD MANUAL
You can assign people to translate or proofread specific languages at each workflow step and live without manual task management. Learn moreĮvery project in Crowdin Enterprise has its own workflow. If a QA check issue is detected in a translation, proofreaders will be able to see it in the proofreading mode. You can find the list of all the QA checks parameters and enable the necessary ones in the Projects Settings, Quality Assurance Settings section. QA checks are the automatic checkup of all the translations against a set of rules such as translation consistency, spacing consistency, proper spelling, and more. As the structure of the source and translated files might not match.
TRANSLATION WORKSPACE XLIFF EDITOR FREE DOWNLOAD ANDROID
This includes the following file formats: Android XML, iOS Strings, StringDict, JSON, Chrome JSON, YAML, INI, RESX, PO, TS, CSV, XLSX, PHP, XLIFF, RC, VDF.įor the files that do not have a defined structure (such as HTML, Plain Text, Markdown, OpenOffice, Microsoft Office, Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Generic XML) we do not recommend uploading your existing translations in the same file format. You can easily upload translations for the source files with a key-value structure. Open the menu in the upper right corner and choose Upload translations. If you have some existing translations, you can upload them from the Project Page. How do I upload my existing translations to Crowdin? You can also go to Translations > Reports, Project Summary section to see a progress timeline for translation and proofreading, as well as to check when the source strings were added, deleted, or updated. Use filters to find activities of specific types, related to specific people, or languages. To check all the project activities, open Project Page and using the left-hand navigation go to Translations > Activities. When inviting people to a project you can give them access to all workflow steps and languages or select specific ones. One more option to give a person access to a specific language or languages is to invite a person directly to the project ( Project Page, User Management tab). You can assign people to steps and target languages in your workflow template or you can assign them after you add a workflow to your project. How to assign/invite people to particular languages?Įach project in Crowdin Enterprise has a workflow with separate steps for translation and proofreading. To invite people, open your Project page, select Translations > Members on the left. Translators and proofreaders will be able to access only the steps they were assigned to. Managers will have access to all the project steps. After you add people to your project, you can give them manager access, or assign to project steps and languages as contributors. People you invite to a project won’t have access to all the project steps and resources by default.
0 kommentar(er)
